東北関東大地震がありましたが、卒業式参加者（卒業生と在校生）は全員学校に避難し、無事です。ご父兄、ご親戚、ご友人の皆様、どうかご安心下さい

中文：
发生关东东北大地震时，全校学生正在举行毕业典礼，大家在老师们的指导下，回到学校进行避难，保证了所有学生都安全。敬请学生长，亲友们放心。