URLadress#http://toagakuin.kazankai.org/text/knowledge.php?id=0#

＊维和警察(wéihé jǐngchá)
　1月12日午後4時(現地時間)カリブ海の島国ハイチでマグニチュード7.0規模の大地震が起こりました。その後半月以上が経ちますが余震も続き傷跡も深いようです。国連ハイチ安定化派遣団本部ビルも倒壊し、中国公安部から派遣されていたＰＫＯ隊員８名も犠牲になってしまいました。日本では政局の話題となじみの薄さにより今ひとつの関心であることが非常に残念です。ところでこの件について論争がネット上で巻き起こったようです。発端は、「中国の救援隊が中国人のみ救援している」という外国メディアの報道に中国スポークスマンが反論したと新華社が伝えたもので、賛否両論、中には報道官の反論の仕方にも不適当なところがあった等のネット書き込みも出たそうです。中国におけるネット世論の形成は非常に重要な意味を持っています。グーグル中国撤退騒動の最中でもある現在、論争の推移もしばらく見守っていこうと考えます。

◎旬な中国語
海地 ハイチ
遇难 殉職

～～次号をお楽しみに。～～