東亜学院TOP > 中国語学校 > Topics & News一覧 > Topics & News_ch2015

東亜学院Topics & News 2015

第76期6か月速成講座修了式    2016.3.31

第76期「実用中国語6か月速成講座」の修了式は3月15日(火)に行われました。少人数でスタートし,後半仕事の関係でやめざるを得なかった受講生もおり,残ったのは2人。だが2人とも並々ならぬ意欲を見せ,朗読会・中間テスト・弁論会・期末テスト及び単語テストに至るまで素晴らしい成績を残しました。また日本語学校の留学生と非常に積極的に交流を図り,中国語の会話レベルは日に日に上がっていきました。6か月を通して真剣に頑張ってくれた受講生に心より感謝申し上げると同時に,今後の更なるご活躍を期待します。

 

修了式

 

第76期“实用汉语6个月速成讲座”的毕业典礼于3月15日(星期二)顺利举行。中途有同学由于工作关系不得不退学,只剩下了2位同学。但2位同学一直保持强烈的学习欲望,在朗读比赛、期中考试、演讲比赛、期末考试以及听写生词中都取得了可喜可贺的成绩。并且跟日语学校的留学生非常积极地进行交流,会话能力每天都在提高。在此向6个月的时间里坚持付出认真执着努力的同学们表示由衷的感谢!同时期待他们在今后的工作和生活里更上一层楼!

 

 

第76期6か月速成講座弁論会    2016.3.31

第76期「実用中国語6か月速成講座」の弁論会は2月25日(木)に行われました。まず原稿を日本語で書き,それから中国語に翻訳し,それぞれの担当講師と一緒に添削と整理の作業を繰り返し,完成させた長い文章を見事に発表しました。日本語学校の留学生たちも笑いと称賛を惜しみませんでした。1か月あまり明るく頑張ってくれた受講生に心より敬意と感謝の意を表します。

 

弁論会

 

第76期“实用汉语6个月速成讲座”的演讲比赛于2月25日(星期四)举行。先用日语写,然后翻译成汉语。并通过跟负责老师一起反复修改、整理,完成了不算短的文章。在演讲比赛中进行了精彩发表。日语学校的留学生也不惜他们的笑声和称赞。在此向在1个多月的时间里,不忘笑脸、开心努力的同学们表示由衷的敬意和感谢!

 

 

第76期6か月速成講座朗読会    2015.12.24

 

 12月3日(木)に第76期「実用中国語6か月速成講座」の朗読会が行われました。1か月余りにわたって懸命に練習してきた「蚊とライオン」および朗読会初となる「数来宝」(中国風の門付け)をみんなで力を合わせ楽しく見事に披露し,日本語学校Dクラスの留学生を驚かせてくれました。今後皆さんが更なる進歩を目指し励むことを望みます。

 

朗読会

 

    12月3日(星期四)第76期《实用汉语6个月速成讲座》的朗读比赛顺利进行。经过1个多月的拼命练习,大家精彩而开心地发表了“蚊子和狮子”以及朗读比赛第一次挑战的“数来宝”(曲艺的一种)。给日语学校D班同学们带来了惊喜。今后希望同学们再接再厉,更上一层楼! 

 

 

第76期6か月速成講座開講式    2015.10.6

10月6日(火),爽やかな秋空の下,東亜学院第76期「実用中国語6か月速成講座」の開講式が行われました。東亜学院部長代行と講師代表より歓迎の辞を述べ,受講生は緊張しながらもにこやかに自己紹介をしました。開講式後はオリエンテーションが行われ,午後は授業に入り順調なスタートを切りました。

 

開講式

 

10月6日星期二,在秋高气爽的蓝天下,东亚学院第76期《实用汉语6个月速成讲座》的开课仪式顺利进行。由东亚学院部长代行和教师代表致辞表示对同学们的热烈欢迎。同学们虽有点紧张,但都带着笑容介绍了自己。开课仪式结束后进行入学教育,下午开始正式授课。

 

 開講式

 

 

第75期6か月速成講座弁論会・修了式    2015.10.1

 

第75期「実用中国語6か月速成講座」の弁論会は8月27日(木),修了式は9月11日(金)にそれぞれ行われました。クラスメートが期の途中で中国に留学し,一人残り寂しい思いをしながらも,作文の発表と期末試験を全うし,しっかり修了式を迎えてくれました。頑張った受講生に心より感謝申し上げると同時に,今後の更なるご活躍を期待します。

 

 

第75期“实用汉语6个月速成讲座”的演讲比赛于8月27日(星期四),毕业典礼于9月11日(星期五),各自顺利举行。中途同班同学们都去中国留学,只剩他一个人。但他坚强地克服了寂寞和各种学习压力,圆满完成演讲、期末考试,顺利迎来了毕业典礼。向他表示衷心的感谢!同时期待他在今后的工作和生活里更上一层楼!

 

 

 

 

 弁論会・修了式

  

 

第75期6か月速成講座朗読会    2015.6.10

6月4日(木)に第75期「実用中国語6か月速成講座」の朗読会が行われました。1か月余りにわたって懸命に練習してきた「蚊とライオン」および,朗読会初となる「なぞなぞ」の個別課題を見事に披露し,日本語学校Cクラスの留学生に,当てる楽しさと的中の喜びを与えてくれました。今後皆さんが更なる進歩を目指し励むことを望みます。皆さんが披露した4つのなぞなぞを公開しますので,ぜひ挑戦してみて下さい。

 

6月4日(星期四)第75期《实用汉语6个月速成讲座》的朗读比赛顺利进行。经过1个多月的拼命练习,大家成功地发表了“蚊子和狮子”以及朗读比赛第一次挑战的猜猜看的个别题材。给日语学校C班的同学们带来了猜谜语的快乐和猜中时的喜悦。今后希望同学们再接再厉,更上一层楼!在此,将大家发表的4道谜语题公布给大家。请一定猜猜看!

 

 

なぞなぞ (出典:『中国語なぞなぞの本2』相原茂他 1991 東方書店)

 

     

 1.

 

 

 

 

 2.

 

 

 

 

 3.

 

 

 

 

 4.

とぐろ巻く姿はまるで竜のよう,      

口にはちょいと紅さして,

飛来の兵士もこいつに会えば,

あたふた逃亡影もなし。

 

ずらり並んだ1列の部屋

お窓がたくさんついている,

風がさーっとひと吹きするや,

歌声あがるよ四方から。

 

外へ出るとぱんぱんに太り,

家へ戻るとほっそり痩せて,

ドアの脇に身をもたせ,

さめざめ涙を流します。

 

開けば半月,

閉じれば棒きれ,

清明すぎるとやってきて,

菊の咲くころ去ってゆく。

 

 

答えは写真の下に掲載しています。    

盘似一条龙,

嘴上一点红,

飞兵见到它,

逃得无影踪。

 

长长一排房,

开了许多窗,

一阵风吹过,

歌声扬四方。

 

出门儿胖胖肥肥,

进门儿瘦瘦长长,

倚在门旁,

眼泪千行。

 

打开时半个月亮,

收起时一根儿小棒,

它来时清明已过,

它去时菊花儿开放。

 

 

答案请看照片的下面。 

 

 

 

 朗読会

  

 

 

なぞなぞの答え:

①蚊取り線香(蚊香wénxiāng) ②ハーモニカ(口琴kǒuqín) ③傘(伞sǎn) ④扇子(扇子shànzi)

 

 

第75期6か月速成講座開講式    2015.4.13

 

4月7日(火),小雨が満開の桜を濡らし,まるで新緑の季節を呼んでいるかのようなこの季節,第75期「実用中国語6か月速成講座」の開講式が行われました。東亜学院部長代行と講師代表より歓迎の辞を述べ,受講生は緊張しながらもはきはきと自己紹介をしました。開講式後はオリエンテーションが行われ,午後は授業に入り順調なスタートを切りました。

 

4月7日星期二,毛毛细雨滋润着盛开的樱花,仿佛在呼唤即将到来的新绿季节。第75期《实用汉语6个月速成讲座》的开课仪式顺利进行。由东亚学院部长代行和教师代表致辞表示对同学们的热烈欢迎。同学们虽有点紧张,但爽快利落地介绍了自己。开课仪式结束后进行入学教育,下午开始正式授课。

 

 

 

 開講式

 

 

 

 

 

第74期6か月速成講座修了式    2015.3.25

 

3月13日(金)に第74期「実用中国語6か月速成講座」の修了式が行われました。

役員と講師より祝辞を贈り,受講生からも各自日本語や中国語で答辞がありました。懇親会では,皆さんからの暗唱のサプライズ!!なんと第15課の全文をリレー式でしっかり暗唱してくれました。講師一同感無量でした。今後も皆さんがきっと中国語を続けていくと信じています。頑張れ!!

 

3月13日(星期五),第74期“实用汉语6个月速成讲座”的毕业典礼顺利进行。学校领导和教师分别致辞,同学们也各自用日语或汉语致答辞。在联谊会上同学们给我们带来了一个背书的惊喜。竟然把第15课的全文以接力式准确流利地背了下来。老师们一同感慨万千。相信同学们一定会把汉语坚持学下去的。加油啊!!

 

 

 

 修了式

 

 

 

 

 

第74期6か月速成講座弁論大会    2015.3.7

 

2月25日(火),第72期「実用中国語6か月速成」講座の弁論大会が行われました。
受講生は自ら作文したものを1か月弱という短い期間にもかかわらず懸命に練習し見事に披露してくれました。皆さんそれぞれ自己ベストを出しました。引き続き頑張って下さることを望みます。

2月25日(星期二),第72期《实用汉语6个月速成》讲座的演讲比赛顺利进行。同学们将亲自写的作文,在不到1个月的短短时间里进行拼命练习,表现出色。每一位同学都尽了自己最大的努力。希望同学们再接再厉、更上一层楼!

 

 弁論会

 

 

 

 

 
page_top